Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für diese App ist:

David Strebel
E-Mail: mail@kundli.de
Website: https://jyotish.kundli.de

2. Welche Daten werden erhoben?

Die Jyotish App erhebt und verarbeitet folgende Daten, die du freiwillig eingibst:

Geburtsdaten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert (localStorage) und niemals an unsere Server übermittelt. Chat-Nachrichten werden zur Verarbeitung an die Anthropic API gesendet (siehe Abschnitt 3a).

3. Astronomische Berechnungen

Für die Berechnung der Planetenpositionen sendet die App geografische Koordinaten (Breiten- und Längengrad) sowie das Datum an die NASA JPL Horizons API. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten (Name, Geburtszeit etc.) an die NASA übermittelt.

Die Kommunikation erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

3a. KI-Chat und KI-Deutung (Anthropic Claude API)

Die App bietet einen optionalen KI-Chat und eine KI-gestützte Horoskop-Deutung. Bei Nutzung dieser Funktionen werden folgende Daten an die Anthropic Claude API (Anthropic, PBC, San Francisco, CA, USA) übermittelt:

Es werden keine personenbezogenen Daten wie Name, Geburtsdatum oder Geburtsort direkt an Anthropic übermittelt. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

Anthropic speichert die übermittelten Daten gemäß der eigenen Datenschutzrichtlinie: https://www.anthropic.com/privacy

3b. Benutzerkonto und Authentifizierung (Supabase)

Die App bietet optionale Benutzerkonten zur Nutzung kostenpflichtiger Funktionen. Die Authentifizierung erfolgt über Supabase (Supabase Inc., San Francisco, CA, USA). Folgende Daten werden bei Supabase gespeichert:

Supabase verarbeitet die Daten gemäß der eigenen Datenschutzrichtlinie: https://supabase.com/privacy

Die Daten werden in der EU (Frankfurt, AWS eu-central-1) gespeichert.

3c. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für kostenpflichtige Funktionen (Einmalkäufe und Chat-Pakete) nutzt die App den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe, Inc., San Francisco, CA, USA). Bei einem Kauf werden folgende Daten von Stripe verarbeitet:

Zahlungsdaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und gespeichert — der Anbieter hat keinen Zugriff auf vollständige Zahlungsinformationen (z.B. Kreditkartennummern). Der Anbieter erhält von Stripe lediglich die Bestätigung einer erfolgreichen Zahlung sowie eine Referenznummer.

Stripe ist PCI DSS Level 1 zertifiziert. Datenschutzrichtlinie: https://stripe.com/de/privacy

4. Lokale Datenspeicherung

Folgende Einstellungen werden lokal auf deinem Gerät gespeichert:

Deine Geburtsdaten werden mittels localStorage in deinem Browser gespeichert, um sie bei erneutem Besuch der App wiederherzustellen. Diese Daten verlassen zu keinem Zeitpunkt dein Gerät.

5. Externe Dienste

Die App kommuniziert mit folgenden externen Diensten:

Die App verwendet:

6. Keine Weitergabe an Dritte

Deine Daten werden nicht an Dritte verkauft, vermietet oder anderweitig weitergegeben. Die externe Kommunikation beschränkt sich auf die in Abschnitt 5 genannten Dienste, die ausschließlich zur Funktionserbringung der App genutzt werden.

7. PDF-Export

Die PDF-Exportfunktion erstellt Dokumente lokal auf deinem Gerät. Die generierten PDFs werden nicht an Server übermittelt.

8. Deine Rechte

Du hast jederzeit die volle Kontrolle über deine Daten:

9. Datenübermittlung in Drittländer

Die Nutzung von Supabase, Stripe und Anthropic kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfordern. Alle genannten Dienstleister bieten angemessene Datenschutzgarantien gemäß Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln). Die Supabase-Datenbank selbst wird in der EU (Frankfurt) gehostet.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich aktualisiert werden. Die aktuelle Version ist stets in der App und unter https://jyotish.kundli.de/privacy.html verfügbar.

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:

David Strebel
E-Mail: mail@kundli.de

1. Data Controller

The controller responsible for this app is:

David Strebel
Email: mail@kundli.de
Website: https://jyotish.kundli.de

2. What Data Is Collected?

The Jyotish app collects and processes the following data that you voluntarily enter:

Birth data is stored exclusively on your device (localStorage) and is never transmitted to our servers. Chat messages are sent to the Anthropic API for processing (see Section 3a).

3. Astronomical Calculations

To calculate planetary positions, the app sends geographic coordinates (latitude and longitude) and the date to the NASA JPL Horizons API. No personal data (name, birth time, etc.) is transmitted to NASA.

All communication is encrypted via HTTPS.

3a. AI Chat and AI Interpretation (Anthropic Claude API)

The app offers an optional AI chat and AI-powered horoscope interpretation. When using these features, the following data is sent to the Anthropic Claude API (Anthropic, PBC, San Francisco, CA, USA):

No personal data such as name, date of birth, or place of birth is directly transmitted to Anthropic. All communication is encrypted via HTTPS.

Anthropic stores transmitted data according to their own privacy policy: https://www.anthropic.com/privacy

3b. User Account and Authentication (Supabase)

The app offers optional user accounts for accessing paid features. Authentication is handled by Supabase (Supabase Inc., San Francisco, CA, USA). The following data is stored at Supabase:

Supabase processes data according to their privacy policy: https://supabase.com/privacy

Data is stored in the EU (Frankfurt, AWS eu-central-1).

3c. Payment Processing (Stripe)

For paid features (one-time purchases and chat packages), the app uses the payment provider Stripe (Stripe, Inc., San Francisco, CA, USA). When making a purchase, the following data is processed by Stripe:

Payment data is processed and stored exclusively by Stripe — the Provider has no access to complete payment information (e.g., credit card numbers). The Provider receives only a confirmation of successful payment and a reference number from Stripe.

Stripe is PCI DSS Level 1 certified. Privacy policy: https://stripe.com/privacy

4. Local Data Storage

The following settings are stored locally on your device:

Your birth data is stored via localStorage in your browser to restore it when you revisit the app. This data never leaves your device.

5. External Services

The app communicates with the following external services:

The app uses:

6. No Data Sharing

Your data is not sold, rented, or otherwise shared with third parties. External communication is limited to the services listed in Section 5, which are used exclusively to provide the app's functionality.

7. PDF Export

The PDF export function creates documents locally on your device. Generated PDFs are not transmitted to any server.

8. Your Rights

You have full control over your data at all times:

9. Data Transfers to Third Countries

The use of Supabase, Stripe, and Anthropic may require the transfer of personal data to the USA. All named service providers offer adequate data protection guarantees under Art. 46 GDPR (Standard Contractual Clauses). The Supabase database itself is hosted in the EU (Frankfurt).

10. Changes to This Privacy Policy

This privacy policy may be updated occasionally. The current version is always available in the app and at https://jyotish.kundli.de/privacy.html.

11. Contact

For questions about data protection, contact us at:

David Strebel
Email: mail@kundli.de